Kultur
Kristen musikprofil läste in den mest omlyssnade barnboken
“Kaninen som så gärna ville somna” är godnattsaga för barn på 45 olika språk - på svenska är den inläst av Lars Lisa, och inspelningen har gjort succé.
Utan förvarning dök ett blomsterbud upp utanför villan i hemma i Huskvarna. Ett ljudboksförlag hade skickat en stor bukett rosor till Lars Lisa Andersson för att hans inläsning av en godnattsaga blivit årets mest omlyssnade bok på Storytel.
Hela situationen är minst sagt ovan. Den kristne musikprofilen Lars Lisa Andersson är lärare och frilansande musiker med många strängar på sin lyra, men något liknande har han aldrig varit med om tidigare.
– Jätteroligt! Jag blev så förvånad. En fantastiskt fin gest. De hade ju inte behövt göra det här, säger han och låter fortfarande uppsluppen.
Boken det handlar om heter Kaninen som så gärna ville somna och den är i sig en osannolik framgångssaga. Den skrevs 2010 och har hittills översatts till 45 olika språk. När sedan ljudbok blev aktuell 2011, tog författaren Carl-Johan Forssén Ehrlin kontakt med Lars Lisa Andersson, efter att tillsammans med sin mor ha råkat besöka en luciakonsert i Jönköping som Lars Lisa hade med sina studenter. Till avslutning sjöng han den klassiska julhymnen O helga natt.
Några dagar senare fick han ett brev av Carl-Johan Forssén Ehrlin som förklarade att han aldrig hade hört sången framföras på ett sådant sätt.
– ”Hur gör du?”, undrade han. Precis då var jag på väg att starta en kurs i hur man använder sin röst i olika situationer och Carl-Johan gick den. Det var därefter som han bestämde sig för att skriva en barnbok.
Carl-Johan Forssén Ehrlin, som i grunden är beteendevetare, skrev då godnattsagan om kaninen som inte kunde sova. Boken blev rena succén och när sedan ljudbok blev aktuell försökte författaren själv läsa in den. Men han var inte nöjd med resultatet så han kontaktade sin tidigare röstcoach och frågade: “Kan inte du läsa in den?”
– Då sa jag att jag tror att vi ska lägga lite musik som bakgrund. Jag hade precis gjort ny instrumentalmusik till ett bildspel som skulle användas inom vården. När jag läste in sagan tänkte jag att det skulle passa perfekt, så jag mixade in musiken lite svagt i bakgrunden, berättar Lars Lisa Andersson.
Ljudboken har blivit en hjälp för många som nattar barn och Lars Lisa har även blivit kontaktad av utländska förlag som önskat samma bakgrund på de tyska, engelska och brasilianska versionerna.
En godnattsaga är ju något som barn gärna lyssnar till om och om igen vilket ibland har lett till förvånade miner när Lars Lisa rör sig ute bland folk.
– När de hör min röst så tittar de upp. ”Jamen det är ju du!” Häromdagen var det en kvinna på banken som berättade att hon lyssnar på den sagan med sin treåring varje kväll. Det är lite roligt faktiskt.
Fotnot: Även journalisten Gabriella Mellergårdh har läst in sagoboken om kaninen som inte kunde sova. Förlaget ville att den skulle finnas med både en manlig och kvinnlig röst. Gabriella fick såklart en likadan blomsterhälsning från förlaget.
Fakta: Lars Lisa Andersson
- Ålder: 60 år.
- Familj: Gift med Gerd, tre vuxna barn och två barnbarn.
- Bor: Huskvarna.
- Gör: Lärare och frilansande musiker.
- Aktuell: Har läst in den mest omlyssnade boken på Storytel.
"Kaninen som så gärna ville somna" - godnattsaga skriver av Carl-Johan Forssén Ehrlin. (2016) (Pressbild)
Urban Thoms är mångårig skribent på Dagen.
