Nyheter
Problem väntar när psalmer inte längre får projiceras på skärm
Praktiska problem efter att Svenska kyrkan sagt upp avtalslicensen • Många av de kända psalmerna får inte längre projiceras på skärmar i gudstjänsten, eller kopieras • ”Det här kommer att ställa till det väldigt mycket”.
Många är de skolavslutningar där ”Den blomstertid nu kommer” har sjungits. Men framöver blir det svårare: Svenska kyrkan har nämligen sagt upp avtalslicensen, vilket innebär att många kända psalmer inte längre får kopieras eller projiceras.
– Det här kommer att ställa till det väldigt mycket, säger Nils-Gunnar Karlson, ordförande i Kyrkomusikernas riksförbund.
Svenska kyrkan har de senaste åren tecknat flera avtal som reglerar ersättningen till psalmförfattarna och tonsättarna. Detta har bland annat gjort det möjligt för församlingarna att kopiera psalmerna och använda dem i olika sammanhang, exempelvis vid skolavslutningar, men också vid familjegudstjänster och konfirmandsamlingar där särskilda agendor ofta trycks upp.
David Axelson-Fisk, senior rådgivare på Svenska kyrkans ledningsavdelning, säger i en kommentar till Kyrkans tidning att Svenska kyrkan och upphovsrättsorganisation Alis har olika syn på hur psalmtexterna hanteras och kopieras. Enligt David Axelson-Fisk leder detta till onödigt höga kostnader för Svenska kyrkan.
Han säger samtidigt att bedömningen är att alla kyrkor har psalmböcker för vanliga gudstjänster och att vanliga gudstjänster därmed inte kommer att påverkas i någon större utsträckning av att licensavtalet nu har sagts upp.
Bättre sång med projicering
Nils-Gunnar Karlson är mer orolig. Han arbetar till vardags som kyrkomusiker i Eksjö församling och varnar för att avsaknaden av avtal kommer att orsaka problem för kyrkomusiker runt om i landet.
– Vi tar fram agendor och sångblad som används flitigt i verksamheterna, bland annat i konfirmandgrupper och vid familjegudstjänster, då deltagarna ofta är ovana kyrkobesökare, säger han till Dagen.
– Vi projicerar också ofta sångtexter på väggar, sången blir bättre då än när deltagarna tittar ned på sina skosnören, fortsätter han.
Sommarpsalmer förbjuds
Det nu uppsagda avtalet gäller fram till den 1 oktober. Därefter får församlingar varken kopiera eller projicera psalmtexter så länge inte upphovspersonen har varit död i mer än 70 år. I praktiken innebär det att gamla psalmer även fortsättningsvis ofta kommer att kunna användas i sånghäften och vid väggprojicering, medan nya förbjuds.
Men en rad undantag finns – ett av de mest kända exemplen är ”Den blomstertid nu kommer”. Psalmen fanns med i Svenska kyrkans första officiella psalmbok som utkom 1695, men står nu ändå med på ”förbjudetlistan” eftersom psalmtexten har bearbetats av Britt G. Hallqvist som dog 1997.
En annan känd gammal psalm som också har bearbetats av Britt G. Hallqvist är ”I denna ljuva sommartid”. Utan något nytt upphovsrättsavtal innebär det att de bägge sommarpsalmerna åter kan kopieras till agendor/sånghäften och projiceras först år 2067.
Johannes Ottestig är reporter på Dagen.
